Sprache
21 Karten quer durch alle Themen – jede mit Quelle. Tippe eine an, um sie im Feed zu öffnen.
- 200 gerettet oder 400 tot: dieselbe Zahl, andere Entscheidung.
Tversky und Kahneman schilderten 1981 eine Seuche, die 600 Menschen bedroht. Programm A rettet sicher 200. Programm B …
- Das Kolosseum ist nach einer Statue benannt, die längst weg ist.
Erbaut wurde der Bau zwischen etwa 70 und 80 n. Chr. und fasste 50.000 bis 80.000 Zuschauer. In der Antike hieß er …
- Das Vomitorium war kein Raum zum Erbrechen.
Die Geschichte, Römer hätten sich bei Gelagen in eigenen Räumen übergeben, um weiterzuessen, ist eine moderne …
- Das Wort Algorithmus ist der Name eines Mannes.
Muhammad ibn Musa al-Chwarizmi arbeitete im Bagdad des 9. Jahrhunderts. Sein Rechenbuch erschien lateinisch als …
- Das Wort „Muskel“ bedeutet wörtlich „kleine Maus“.
Lateinisch „musculus“ ist die Verkleinerungsform von „mus“, Maus. Römische Ärzte fanden, dass ein angespannter Bizeps …
- Das häufigste Wort kommt doppelt so oft vor wie das zweite.
Zipfs Gesetz: Ordnest du Wörter nach Häufigkeit, ist das n-te ungefähr 1/n so häufig wie das erste. Im Brown-Korpus des …
- Deine Augen können bestimmen, welche Silbe du hörst.
Harry McGurk und John MacDonald zeigten 1976 in Nature: Hörst du „ba-ba“, siehst aber Lippen, die „ga-ga“ formen …
- Deutschland, Germany, Allemagne, Niemcy, Saksa: ein Land, fünf Namen.
Ein Endonym ist der Name, den eine Gruppe sich selbst gibt: Deutschland. Ein Exonym ist der Name von außen: Germany im …
- Ein Sprachmodell rät immer nur das nächste Wort.
Große Sprachmodelle wie ChatGPT wurden mit Milliarden Sätzen darauf trainiert, das jeweils wahrscheinlichste nächste …
- Ein Steuer-Dekret knackte die Hieroglyphen.
1799 stießen französische Soldaten bei Rosette im Nildelta auf eine Granodiorit-Platte mit demselben Priesterdekret von …
- Englisch hat sein „Sie“ nicht verloren, sondern sein „du“.
Linguisten nennen die Wahl zwischen vertrautem und höflichem Pronomen T-V-Unterscheidung, nach lateinisch tu und vos …
- Etwas auf dem Kerbholz haben: ein mittelalterlicher Schuldschein.
Vor dem Papierzeitalter ritzte man Schulden als Kerben in einen Holzstab und spaltete ihn dann längs: Gläubiger und …
- Im isländischen Telefonbuch stehst du unter deinem Vornamen.
Die meisten Isländer haben keinen Familiennamen. Der zweite Name sagt nur, wessen Kind man ist: Jóns Sohn heißt …
- Kaiser und Zar sind derselbe Mann: Cäsar.
Nach Julius Cäsar führten römische Herrscher „Caesar“ als Teil ihres Titels, ab Diokletian bezeichnete es den …
- Warum Quarantäne eigentlich „vierzig Tage“ heißt.
1377 verordnete die Hafenstadt Ragusa, das heutige Dubrovnik, ankommenden Schiffen aus Pestgebieten 30 Tage Isolation …
- Warum Schweizer eine Sprache sprechen und eine andere schreiben.
Diglossie, von Charles Ferguson 1959 beschrieben, heißt: Eine Gemeinschaft nutzt zwei Varianten mit fester …
- Warum der September „siebter Monat“ heißt, aber der neunte ist.
Der frühe römische Kalender begann im März und hatte nur zehn Monate; der Winter blieb unbenannt. September, Oktober …
- Warum jedes höfliche Wort irgendwann unhöflich wird.
Steven Pinker nannte es 1994 die Euphemismus-Tretmühle: Ein neues, mildes Wort übernimmt mit der Zeit den Beigeschmack …
- Warum reiche Kaufleute „Pfeffersäcke“ hießen.
Pfeffer kam im Mittelalter über tausende Kilometer aus Indien nach Europa, durch viele Hände und Zölle. Am Ende war er …
- Wie in einer Generation eine neue Sprache entsteht.
Wo Menschen ohne gemeinsame Sprache zusammenarbeiten müssen, entsteht ein Pidgin: kleiner Wortschatz, kaum Grammatik. …
- „Arabische Ziffern“ sind eine indische Erfindung.
Die Zeichen 0 bis 9 entstanden zwischen dem 1. und 4. Jahrhundert in Indien, das Stellenwertsystem um 600. Arabische …