Ob du „Tee“ oder „Chai“ sagst, verrät den Handelsweg.

Frage zur Karte

Warum sagen Russen „chai“, aber Engländer „tea“?

1. Zufall der Aussprache
2. Tee kam nach Russland über Land, nach England über See
3. Russland importierte Tee aus Indien
4. Englisch übernahm das Wort aus dem Japanischen

Passt dazu

• „Zucker“ reiste von Indien über Persien und Arabien nach Europa.Sanskrit „śarkarā“ bedeutete Kies oder Körnchen. Mit dem Handel wanderte das Wort zu persisch …
• Die größten Schiffsflotten gehören Ländern, die kaum Schiffe bauen.Ein Schiff untersteht den Gesetzen des Landes, dessen Flagge es führt, egal wem es gehört. Panama …
• In Westchina geht die Sonne manchmal erst um 10 Uhr auf.China erstreckt sich über rund 5.000 km von Ost nach West, geografisch fünf Zeitzonen. Offiziell …
• Die größte jährliche Völkerwanderung der Welt hat ein Datum.Das chinesische Neujahr folgt einem Lunisolarkalender und fällt zwischen den 21. Januar und den 20. …
• Das englische Alphabet hatte einmal 27 Buchstaben.Das &-Zeichen ist eine Ligatur aus e und t, dem lateinischen „et“, belegt seit dem 1. Jahrhundert. …
• Wie man Zehntausende chinesische Zeichen mit 26 Tasten tippt.Du tippst die lateinische Umschrift Pinyin, etwa „ma“, und das System zeigt eine Liste aller …
• Istanbul ist wahrscheinlich nur das griechische „in der Stadt“.Konstantinopel war für Griechen einfach „die Stadt“, i Polis. Die wahrscheinlichste Herleitung von …
• Tomate, Chili, Avocado und Kojote sprichst du auf Aztekisch.Nahuatl, die Sprache der Azteken, wird heute noch von über einer Million Menschen in Mexiko …

Weiterlesen

Diese Karte gehört zum Thema Sprache & Welt. Alle Karten sind kurz, haben eine Quelle und lassen sich merken – fällige tauchen später von selbst wieder auf.

Über Doomlearn · Projekte · Impressum · Datenschutz · Nutzungsbedingungen