Den Daumen nach unten hat ein Maler von 1872 erfunden.
Die römischen Quellen sagen nur „pollice verso“, mit gedrehtem Daumen – welche Geste welchen Ausgang bedeutete, ist unklar. Unser Bild stammt von Jean-Léon Gérômes Gemälde von 1872, das Vestalinnen mit gesenktem Daumen zeigt. Auch starben längst nicht alle Verlierer: Kaiser Augustus verbot Kämpfe ohne Begnadigungsmöglichkeit.
Nützlich: Prüfe bei antiken Gesten, ob die Quelle aus der Antike stammt oder aus dem Kunstmuseum.
Quelle: en.wikipedia.org