Sprache & WeltFakt

Venezuela heißt wörtlich „Klein-Venedig“.

1499 sah eine Expedition mit Amerigo Vespucci am Maracaibo-See Pfahlbauten der Einheimischen im Wasser. Sie erinnerten die Europäer an Venedig, und so nannten sie die Gegend „Veneziola“, kleines Venedig, spanisch Venezuela. Der Spitzname für ein paar Stelzenhäuser wurde zum Namen eines Landes mit 900.000 Quadratkilometern.

Nützlich: Viele Ländernamen sind Reisebeobachtungen von Fremden, keine Selbstbezeichnungen.

Quelle: en.wikipedia.org

ItalienischLaendernamenVenezuela

Schwierigkeit:

Passt dazu

Argentinien ist nach einem Metall benannt, das es kaum hat.„Argentina“ kommt von lateinisch „argentum“, Silber. Spanische Entdecker hörten im 16. Jahrhundert …
Warum Mexiko mit x geschrieben, aber „Mechiko“ gesprochen wird.Der Name kommt aus dem Nahuatl „Mēxihco“, dem Land der Mexica, also der Azteken. Im 16. Jahrhundert …
Kein Land Europas hat so viele Namen wie Deutschland.„Deutschland“ kommt von althochdeutsch „diutisc“, „zum Volk gehörig“. Die Engländer sagen Germany …
Wie viele Sprachen gibt es auf der Welt?Ethnologue zählt rund 7.100 lebende Sprachen. Die Verteilung ist extrem schief: Etwa 40 Prozent …
„Actual“ ist nicht „aktuell“ – aber „actual“ schon.Englisch „actual“ heißt tatsächlich, nicht aktuell. Spanisch „actual“ dagegen heißt wie im …
Arabisch schreibt man von rechts – Zahlen aber von links.Arabisch und Hebräisch laufen von rechts nach links, doch mehrstellige Zahlen stehen darin von …
Mit 6 Monaten hörst du mehr Laute als je wieder.Babys unterscheiden bis etwa zum 8. Monat praktisch alle Lautkontraste aller Sprachen, etwa zwei …
Der längste Städtename der Welt beginnt mit „Krung Thep“.Thailänder nennen ihre Hauptstadt nicht Bangkok, sondern „Krung Thep Maha Nakhon“, Stadt der Engel. …

Weiterlesen

Diese Karte gehört zum Thema Sprache & Welt. Alle Karten sind kurz, haben eine Quelle und lassen sich merken – fällige tauchen später von selbst wieder auf.

Über Doomlearn · Projekte · Impressum · Datenschutz · Nutzungsbedingungen